Résultats pour le mot-clés : "translanguaging"

Publications liées à "translanguaging"

Les effets de translanguaging et de transculturing : cas des étudiants sri lankais  

Claire CHAPLIER, Indiwaree ETHPATIYAWE GEDARA

1. Introduction De nombreux individus à travers le monde maitrisent plusieurs langues, et sont donc plurilingues, et vivent dans des pays multilingues et/ou ont effectué des mobilités. Nous distinguons les termes plurilinguisme « compétence des locuteurs (capables d’employer plus d’une langue) »...

Lire la suite

La notion de translanguaging en pédagogie : deux exemples de ressources élaborées par l’association DULALA

Christine HÉLOT, Anna STEVANATO

IntroductionL’association DULALA (D’Une LAngue à L’Autre) fut créée en 2009 afin de répondre aux questions de familles bi-plurilingues sur la transmission de langues autres que le français, sur les différentes pratiques linguistiques en famille, et pour objecter aux discours d’enseignants...

Lire la suite

Le translanguaging : notion incontournable dans la formation des enseignants de langues

Ana Isabel ANDRADE

IntroductionLa notion de translanguaging a fait couler beaucoup d'encre ces derniers temps et il est important de comprendre le sens qu'elle peut acquérir dans les situations d’éducation et de formation des enseignants. Comme l’écrivent Lorenzetti et Silva (2020), en reprenant...

Lire la suite