Récupération de l'adresse e-mail...
Résultats pour le mot-clef : "bilinguisme"
Publications liées à "bilinguisme"
« Moi je sais pas français » : La langue de l'enfant descendant d'immigrés à l'école
Sladjana DjordjevicRésumé Cet article questionne la place accordée à la langue du jeune enfant bilingue en contexte scolaire. Nous employons le terme la langue de l'enfant pour référer à l'ensemble des codes linguistiques, des langues, du répertoire des enfants descendants d'immigrés. Nous investissons la question des représentations collectives et individuelles du bilinguisme et de leur impact sur l'appropriation précoce de la langue de l'école. Pour ce faire, nous présentons les résultats des analyses des comportements communicatifs et des attitudes d'un enfant descendant d'immigrés scolarisé dans un établissement relevant du réseau d'enseignement prioritaire plus. La construction de l'enfant en tant que locuteur...
Lire la suiteLe français à l’université marocaine
Mohammed MehdaouiIl est loisible d’expliquer les difficultés qu’éprouvent les apprenants marocains des départements d'études françaises, en se focalisant - pour certaines erreurs qu'ils commettent - sur les problèmes d'interférence, par l'environnement bilingue à l’université marocaine où l’arabe côtoie le français et influe sur la pratique et l’évolution de celui-ci en raison du rôle et de la place déterminante qu’il occupe en tant que langue première. Le volume horaire de plus en plus réduit, dédié à l’enseignement de la langue française au sein des filières des études françaises, suite à l’organisation modulaire intervenue au niveau de l’enseignement supérieur au Maroc, surtout depuis la dernière accréditation de...
Lire la suite